Realizada com a colaboração de trabalhadores do sexo da zona, a instalação propõe uma reproposição do antigo ambiente boémio do fado, salientando a tradicional presença dos trabalhadores do sexo na Mouraria. Quebrando a invisibilidade na qual foram e continuam a ser bloqueadas as pessoas que desenvolvem atividades de comercio sexual, esta instalação ilumina aspetos do bairro da Mouraria que pertencem intimamente ao seu passado assim como ao seu presente, repropondo memórias e dando voz aos que dificilmente são escutados. À volta da Severa, prostituta e fadista, palpitam na cor do pecado as presenças do hoje, com as suas revindicações de direitos, denúncias, críticas e emoções.

 

 

Made with the cooperation of local sex workers, this display proposes a reconsideration of the ancient bohemian ambiance of fado, highlighting the traditional presence of sex workers at Mouraria. Shattering the invisibility around people who develop activities in the sex business, this display sheds light on aspects of Mouraria neighbourhood which intimately belong both to its past and to its present, recuperating memories and giving voice to those who are rarely listened to. Around Severa, prostitute and fadista (fado singer), today’s presences throb in the colour of sin, with their vindication of rights, incriminations, criticisms and emotions.